韩少功提示您:看后求收藏(牛文小说网www.consadb.net),接着再看更方便。

学语言,其实是最简易之事。一个人可能学不好数学,学不好哲学,学不好园艺或烹调,但只要没有生理残障,又有足够的时间投入,再笨,也能跟着姥姥或邻童学出流利的言语。即便是学外语,一般也不需要什么特殊的天赋和才具,你把几百个或几千个小时砸进去,何愁不能换上一条纯正的伦敦皇家之舌?

自上个世纪八十年代以来,中国加速现代化建设,出现了举国上下的英语热。两三亿学生娃娃哗啦啦大读英语,热得也许有点过了头,在英语发展史上也算得上罕见奇观。但英语热了多年,有些中国人一旦用英语还是挠头抓腮,半生不熟,有七没八,上不着天下不着地,于是自觉愚笨无比——其实,这种自惭也过了头。

英语难学至少有以下原因:

汉语以方块字为书写形式,是一种表意语言,与英语一类表音语言有天然区隔,在历史上风马牛不相及,长期绝缘,基质大异,各有固习和严规。比较而言,印欧语系虽品种繁多,但同出一源,其中有拉丁语一分为多,有日耳曼语一分为多,分家兄弟仍分享着几分相似的容颜,是大同小异或明异暗同。此后,英语在英伦三岛上形成,作为“三次入侵和一次文化革命”的产物,被丹尼尔·笛福视为“罗马撒克逊丹麦诺曼人”的共同创造,其中包括了日耳曼与拉丁两大语流的别后重逢,可视为发生在欧洲边地的远亲联姻。由此不难理解,英语虽为混血之物,仍承印欧语系的自家血脉,与各个亲缘语种有千丝万缕的联系。一位南欧或中欧人学习英语,或多或少仍有亲近熟悉之便,不似中国人一眼望去举目无亲,毫无依傍,缺少入门的凭借。

另一方面,汉语曾被沙漠和高山局限在东亚,是十六世纪以后一个民族逐渐沦入虚弱时的语言,虽有一份恒定与单纯,却缺乏在全球扩张的机会。可以比较的是,英语凭借不列颠帝国和美利坚超级大国的两代强势,在长达近三百年的时段内,由水手、士兵、商人、传教士、总督、跨国公司、好莱坞影片、bbc广播、微软电脑软件等推向了全球,一度覆盖了和仍在覆盖世界上的辽阔版图。在这一过程中,物种一经遗传就难免变异,规模一旦庞大就可能瓦解。英语离开母土而远走他乡,实现跨地域、跨民族、跨文化的结果,竟是变得五花八门和各行其是。尽管“女王英语”通过广播、字典、教科书等等,仍在努力坚守标准和维系破局,但不同的自然条件、生活方式以及社会形态,使散布在欧、美、澳、非、亚的各种英语变体,还是无可挽回地渐行渐远。到最后,世界上不再

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

高辣小说推荐阅读 More+
秦时明月之帝国

秦时明月之帝国

鬼灯道君
关于秦时明月之帝国:秦灭六国,统一中国,然而,乱世并未结束,在这和平的局面之中,一股崛起的力量正在为颠覆大秦而崛起。墨家、儒家、道家、法家、兵家、纵横家、阴阳家、农家、名家、医家等,历史上称之为诸子百家。他们有的集结六国残余势力,为推翻帝国保证伺机而动,也有的追随帝国主人的脚步,希望在这片大地上创立一个宇内光耀千秋万代的辉煌国度,更有的借帝国的庞大势力,逐步实现自己不为人知的目的……如今,有一个神
高辣 连载 61万字
末世堕落女人

末世堕落女人

三九
高辣 连载 0万字
鲸鱼不会白

鲸鱼不会白

关西小栗涵
额,是一女配n的故事,新手小白,上班族,写这个纯粹爱好,可能写的东西不是特别好,会努力学习的,然后看心情更,工作忙的话肯定要鸽,大家捧个场呀感谢
高辣 连载 0万字
她的兽人庄园(nph)

她的兽人庄园(nph)

a大猫
叶凡买了一款当庄园主的自由度极高的恋爱乙女全息游戏,但她的目的不是攻略男人,而是里面又萌又可爱的兽人啊,于是叶凡开始了建设庄园搞钱,迫害攻略对象,收各种可爱兽人的快乐游戏之行。深蓝色毛发立着两只毛茸茸耳朵的狼兽人穿着红色羽衣傲娇美丽的鸟兽人高贵优雅黑色短毛的猫兽人忠诚金色长毛的狗兽人座头鲸兽人,虎鲸兽人,白鲸兽人她全都要它们都成为了叶凡这个屑女人圈养的性奴,被她掌控所有却又对她欲罢不能。白切黑厌男
高辣 连载 4万字
落雁传说(又名:江山如此多娇)

落雁传说(又名:江山如此多娇)

宁馨儿
一个因肥胖而处处遭遇歧视的女生, 年纪轻轻就成了被称作男人女人之外第三类的女博士, 意外地重生到了公元前, 附身在了中国古代四大美女之一,有“落雁”美名的王昭君身上, 却成了妖狐妲己的九世转身,非得历经劫难, 身边还得带着那臭名昭著的琵琶精, 一路被神仙帅哥陷害, 妖怪美男纠缠,她会改变昭君的命运吗?
高辣 连载 53万字
百花异色录

百花异色录

君宝
「所谓百花异色,共成一阴;万法殊相,同入般若。」
高辣 连载 15万字